CONTACT US:



Office Hours: Mon-Fri 8am-5pm
PO Box 330713
Fort Worth TX 76163
Email: info@signs2gointerpreting.com
Signs2go Interpreting 
                               & Support Services, LLC
Phone: 817-294-7446
FAX:     817-294-7449
      Phyllis S. Bullon
           President
We provide certified, professional Interpreters for the Deaf in Fort Worth, Dallas, and the surrounding area, for all your sign language interpreting and communication needs. 
..............SCROLL DOWN..............
Signs2Go Interpreting & Support Services, LLC BBB Business Review
Always seeking CERTIFIED, Ethical, Professional Interpreters to add to our awesome TEAM! Contact us if YOU are QUALIFIED!


SIGN LANGUAGE DICTIONARIES AND LINGUISTIC REFERENCES


100 WORDS TO MAKE YOU SOUND SMART
AMERICAN HERITAGE DICTIONARIES: 2006

A BASIC COURSE IN AMERICAN SIGN LANGUAGE
HUMPHRIES /PADDEN/O’ROURKE: 1980

A BASIC COURSE IN MANUAL COMMUNICATION
NAD/O’ROURKE: 1973

A DICTIONARY OF AMERICAN SIGN LANGUAGE ON LINGUISTIC PRINCIPLES
STOKOE /CASTERLINE/CRONEBERG: 1976

A HANDBOOK OF THE SIGN LANGUAGE OF THE DEAF
MICHAELS: 1923

A HANDY BOOK OF COMMONLY USED IDIOMS
WIENER: 1981

A HOG ON ICE AND OTHER CURIOUS SAYINGS
FUNK: 1948

A MANUAL OF RELIGIOUS SIGNS
BEARDEN /POTTER: 1973

A SHOW OF HANDS- SAY IT IN SIGN LANGUAGE (A CHILDREN’S BOOK)
SULLIVAN/BOURKE: 1980

A SHOW OF HANDS- SAY IT IN SIGN LANGUAGE (A CHILDREN’S BOOK)
SULLIVAN/BOURKE: 1980


A WORD IN THE HAND- BOOK ONE- AN INTRODUCTION TO SIGN LANGUAGE
KITTERMAN /COLLINS: 1984

AMERICAN SIGN LANGUAGE: FACT AND FANCY
MARKOWICZ: 1977

AMERICAN SIGN LANGUAGE I- LABORATORY MANUAL
CINATL: 

AMERICAN SIGN LANGUAGE- A COMPREHENSIVE DICTIONARY
STERNBERG: 1981

AMERICAN SIGN LANGUAGE COMPUTER DICTIONARY
COSTELLO: 2001

AMERICAN SIGN LANGUAGE DICTIONARY- REVISED EDITION
STERNBERG: 1990

AMERICAN SIGN LANGUAGE DICTIONARY (RANDOM HOUSE)
COSTELLO: 1994

AMERICAN SIGN LANGUAGE HANDSHAPE DICTIONARY 
TENNANT / BROWN: 1998

AMERICAN SIGN LANGUAGE HANDSHAPE STARTER
TENNANT / BROWN: 2002

AMERICAN SIGN LANGUAGE HANDSHAPE PUZZLE BOOK-
HILLEBRAND: 2004

AMERICAN SIGN LANGUAGE LEGAL DICTIONARY
COSTELLO: 2003

AMERICAN SIGN LANGUAGE: LEXICAL AND GRAMMATICAL NOTES WITH TRANSLATION EXERCISES, THE
HOEMANN: 1976


AMERICAN SIGN LANGUAGE: LEXICAL AND GRAMMATICAL NOTES WITH TRANSLATION EXERCISES, THE
HOEMANN: 1976

AMERICAN SIGN LANGUAGE: LEXICAL AND GRAMMATICAL NOTES WITH TRANSLATION EXERCISES, THE
HOEMANN: 1976

AMERICAN SIGN LANGUAGE: LINGUISTIC AND APPLIED DIMENSIONS
WILBUR: 1987

AMERICAN SIGN LANGUAGE MEDICAL DICTIONARY
COSTELLO: 2000

AMERICAN SIGN LANGUAGE PHRASE BOOK
FANT: 1994

AMERICAN SIGN LANGUAGE PUZZLE BOOK- VOLUME 1
SEGAL:2003

AMERICAN SIGN LANGUAGE PUZZLE BOOK- VOLUME 2
SEGAL:2006

AMERICAN SIGN LANGUAGE- STUDENT TEXT UNITS 19-27
BAKER-SHENK/COKELY: 1981

AMERICAN SIGN LANGUAGE- TEACHER’S RESOURCE TEXT ON GRAMMAR AND CULTURE
BAKER/COKELY: 1980

AMERICAN SIGN LANGUAGE- THE EASY WAY
STEWART: 1998

AMESLAN- AN INTRODUCTION TO AMERICAN SIGN LANGUAGE
FANT : 1972

AMESLAN- AN INTRODUCTION TO AMERICAN SIGN LANGUAGE
FANT: 1972

ARCHITECT: FINAL VERSION- SIGNFONT HANDBOOK
SALK INSTITUTE:1987

ART OF SIGN LANGUAGE, THE
BROWN: 2002

ART OF SIGN LANGUAGE PHRASES, THE
BROWN: 2003

BABY SIGNS
ACREDOLO /GOODWYN: 1996

BASIC SIGN COMMUNICATION
NTID AT RID:1983

BIRD OF A DIFFERENT FEATHER & FOR A DECENT LIVING WORKBOOK W/ VIDEO (CROSS REFERENCED IN THE VIDEO LIBRARY)
SUPALLA/ BAHAN: 1994

BOOK OF NAME SIGNS, THE
SUPALLA: 1992

BOOK OF NAME SIGNS, THE
SUPALLA: 1992

BOOK OF SIGNING, THE
BROWN: 2004

BRAVO ASL CURRICULUM- STUDENT WORKBOOK
CASSELL: 1996

CLICHE’S - OVER 1500 PHRASES EXPLORED AND EXPLAINED
KIRKPATRICK: 1996

COMMUNICATING IN SIGN- CREATIVE WAYS TO LEARN AMERICAN SIGN LANGUAGE
CHAMBERS: 1998

COMPLETE IDIOT’S GUIDE TO LEARNING SIGN LANGUAGE
SHELLY/SCHNECK : 1998

COMPREHENSIVE SIGNED ENGLISH DICTIONARY, THE
 BORNSTEIN /SAULNIER / HAMILTON: 1992

COMPUTING TERMINOLOGY

CONVERSATIONAL SIGN LANGUAGE II
MADSEN: 1972
CONVERSATIONAL SIGN LANGUAGE II
MADSEN: 1972

DICTIONARY OF BRITISH SIGN LANGUAGE/ENGLISH
DEAF STUDIES RESEARCH UNIT, UNIVERSITY OF DURHAM: 1992

DICTIONARY OF CLICHE’S, THE
ROGERS: 1985

DICTIONARY OF CULTURAL LITERACY
HIRSCH/ KETT /TREFIL: 1993

DICTIONARY OF EUPHEMISMS AND OTHER DOUBLETALK
RAWSON: 1995

DICTIONARY OF PROBLEM WORDS AND EXPRESSIONS
SHAW: 1975

DICTIONARY OF WORD ROOTS AND COMBINING FORMS
BORROR: 1960

DICTIONARY OF WORD ORIGINS
ALMOND: 1985

DESCRIPTIONARY
McCUTCHEON: 1992

ENGLISH EQUIVALENTS (IN AMERICAN SIGN LANGUAGE), PART I
BOOKLET AND VIDEO (#128)
TRIX BRUCE: 2000

ESSENTIAL AMERICAN IDIOMS
SPEARS: 1990

EVERY CLICHE IN THE BOOK
ROSENTHAL / DARDESS: 1987

EVERYTHING SIGN LANGUAGE BOOK, THE- AMERICAN SIGN LANGUAGE MADE EASY
Duke 2004

FIELD GUIDE TO GESTURES- HOW TO IDENTIFY AND INTERPRET VIRTUALLY EVERY GESTURE KNOWN TO MAN
ARMSTRONG/WAGNER: 2003

FROM GESTURE TO LANGUAGE IN HEARING AND DEAF CHILDREN
VOLTERRA /ERTING: 1994

FROM MIME TO SIGN
G. C. EASTMAN: 1989

GALLAUDET SURVIVAL GUIDE TO SIGNING, THE
L.G. LANE: 1987

GESTURES
MORRIS / COLLETT/ MARSH/O’SHAUGHNESSY: 1979

GETTING STARTED IN SIGNING
COSTELLO: 2000

GETTING STARTED IN SIGNING- LEARNING AMERICAN SIGN LANGUAGE
COSTELLO: 2000

HAND JIVE- AMERICAN SIGN LANGUAGE FOR REAL LIFE
SWEENIE/ BOLES: 2006

HANDSIGNS
FAIN: 1993

HOW- INDIAN SIGN TALK IN PICTURES
CODY: 1952

HOW TO LEARN ANY LANGUAGE
FARBER: 1991

IDIOMS FOR EVERYDAY USE
BROUKAL: 1994

INDIAN SIGN LANGUAGE
HOFSINDE: 1984

INTERMEDIATE CONVERSATIONAL SIGN LANGUAGE- AMERICAN SIGN LANGUAGE WITH ENGLISH TRANSLATIONS
MADSEN: 1982

INTERMEDIATE SIGN LANGUAGE
FANT : 1980

INTRODUCTION TO ASL

JOY OF SIGNING, THE
RIEKEHOF: 1987

JOY OF SIGNING PUZZLE BOOK, THE
RIEKEHOF: 1989


JOY OF SIGNING PUZZLE BOOK 2, THE
RIEKEHOF: 1999

KIDS SIGNS COLORING BOOK

KNOW IT ALL
KRANAS/ WORTH/TEMERIUS: 1981-1998

LANGUAGE AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE
NAGAO: 1987

LANGUAGE AND DEAFNESS
PAUL: 2001

LANGUAGE AND SOCIETY
DOWNS:1984

LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE
TING-TOOMEY/ KORZENNY: 1989

LANGUAGE HABITS IN HUMAN AFFAIRS
LEE: 1941

LANGUAGE INTERPRETATION AND COMMUNICATION
GERVER/ SINAIKO: 1977

LANGUAGE OF SIGNS, THE- A HANDBOOK FOR MANUAL COMMUNICATION WITH THE DEAF
DAVIS: 1966

LEARNING AMERICAN SIGN LANGUAGE W/VIDEO
HUMPHRIES / PADDEN:1992

LEARN TO SIGN THE FUN WAY
WARNER: 2001


MACMILLAN VISUAL DICTIONARY
MACMILLAN: 1995

MANUAL COMMUNICATION- FINGERSPELLING AND THE LANGUAGE OF SIGNS
BABBINI: 1974

MY FIRST BOOK OF SIGN LANGUAGE
HOLUB: 1996

NONVERBAL COMMUNICATION IN HUMAN INTERACTION
KNAPP: 1978

NTC’S AMERICAN IDIOMS DICTIONARY
SPEARS: 1996

NTC’S ENGLISH LANGUAGE REFERENCE- ESSENTIAL AMERICAN IDIOMS
SPEARS: 1990

NTC’S MULTILINGUAL DICTIONARY OF AMERICAN SIGN LANGUAGE
PROCTOR: 1996

PERIGEE VISUAL DICTIONARY OF SIGNING, THE
BUTTERWORTH: 1983

PHILOSOPHY OF LANGUAGE, THE
MARTINICH: 1985

PRACTICE STORIES- MEDICAL, LEGAL, GOVERNMENT, AND ASSORTED SITUATIONS WITH SIGN PROMPTS
VARIOUS AUTHORS

PREFERRED SIGNS FOR INSTRUCTIONAL PURPOSES- REVISED
TEXAS EDUCATION AGENCY: 1988

PSYCHOLINGUISTICS AND TOTAL COMMUNICATION: THE STATE OF THE ART
O’ROURKE : 1972

RELIGIOUS SIGNING- THE NEW COMPREHENSIVE GUIDE FOR ALL FAITHS
COSTELLO: 1986

RELIGIOUS LANGUAGE- AN EMPIRICAL PLACING OF THEOLOGICAL PHRASES
RAMSEY: 1963

SAY IT WITH HANDS
FANT: 1964

SEEING LANGUAGE IN SIGN- THE WORK OF WILLIAM C. STOKOE
MAHER: 1996

SEMIOTICS AND HUMAN SIGN LANGUAGES
STOKOE: 1972

SIGN AND CULTURE: A READER FOR STUDENTS OF AMERICAN SIGN LANGUAGE (CROSS REFERENCED IN CULTURE)
STOKOE: 1980

SIGN LANGUAGE
GREENE/DICKER: 1981

SIGN LANGUAGE AND THE DEAF COMMUNITY- ESSAYS IN HONOR OF WILLIAM C. STOKOE
BAKER/BATTISON: 1980

SIGN LANGUAGE FOR EVERYONE
HUFFMAN/HOFFMAN/GRANSEE/FOX/JAMES/SCHMITZ:1975

SIGN LANGUAGE FOR EVERYONE- A BASIC COURSE IN COMMUNICATION WITH THE DEAF
RICE

SIGN LANGUAGE MADE SIMPLE 
LAWRENCE: 1990

SIGN LANGUAGE RESEARCH- THEORETICAL ISSUES
LUCAS (EDITOR): 1990

SIGN LANGUAGE RESEARCH- THEORETICAL ISSUES
LUCAS (EDITOR): 1990

SIGN LANGUAGE RESEARCH- THEORETICAL ISSUES
LUCAS (EDITOR): 1990

SIGN LANGUAGE STUDIES
STOKOE: 1983

SIGN LANGUAGE WORKBOOK- COLORS
HUDZIK /KULISH/WYLIE: 1990

SIGN LANGUAGE WORKBOOK- DRUGS
HUDZIK /KULISH/WYLIE: 1995

SIGN NOTES- VOCABULARY FOR MEDICAL, LEGAL, GOVERNMENT AND ASSORTED SITUATIONS
VARIOUS AUTHORS 

SIGN WITH US
CASTLE/CASTLE: 1997

SIGN WITH YOUR BABY
GARCIA: 1999

SIGNS FOR ME- BASIC SIGN VOCABULARY FOR CHILDREN, PARENTS, & TEACHERS
BAHAN / DANNIS: 1990

SIGNED ENGLISH DICTIONARY FOR PRESCHOOL AND ELEMENTARY LEVELS
BORNSTEIN /HAMILTON/ SAULNIER /ROY: 1975

SIGNING AT SUNDAY SCHOOL
SCHNEIDER/KRASNIC/KIFER: 1998

SIGNING EVERYDAY PHRASES
FLODIN: 1996

SIGNING EXACT ENGLISH 
GUSTASON/ PFETZING/ ZAWOLKOW: 1980

SIGNING EXACT ENGLISH 
GUSTASON/ PFETZING/ ZAWOLKOW: 1975

SIGNING FOR DUMMIES (WITH CD-ROM)
PENILLA /TAYLOR: 2003

SIGNING FOR KIDS
FLODIN: 1991

SIGNING FUN
WARNER: 2006

SIGNING FUN
WARNER: 2006

SIGNING- HOW TO SPEAK WITH YOUR HANDS
COSTELLO: 1983

SIGNING ILLUSTRATED 
FLODIN: 1994

SIGNING IN FOURTEEN LANGUAGES- A MULTILINGUAL DICTIONARY OF 2,500 AMERICAN SIGN LANGUAGE WORDS
PROCTOR: 2000

SIGNING MADE EASY
BUTTERWORTH/FLODIN: 1989

SIGNING NATURALLY- STUDENT WORKBOOK LEVEL I
SMITH/LENTZ/MIKOS: 1988

SIGNING NATURALLY- STUDENT WORKBOOK LEVEL 2
LENTZ/ MIKOS/SMITH: 1992

SIGNING NATURALLY- VOCABULARY REVIEW LEVEL 2
LENTZ/MIKOS/SMITH: 1992

SIGNING NATURALLY- STUDENT WORKBOOK LEVEL 3 W/DVD
LENTZ/MIKOS/SMITH: 2001

SIGNING- SIGNED ENGLISH: A BASIC GUIDE
BORNSTEIN/SAULNIER: 1984

SIGNS EVERYWHERE
KELLY-JONES/ HAMILTON: 1996

SIGNS FOR COMPUTING TERMINOLOGY
JAMISON: 1983

SIGNS FOR COMPUTING TERMINOLOGY
JAMISON: 1983

SIGNS FOR COMPUTING TERMINOLOGY
JAMISON: 1983

SIGNS FOR COMPUTING TERMINOLOGY
JAMISON: 1983

SIGNS FOR INSTRUCTIONAL PURPOSES- SCIENCES AND MATHEMATICS
KANNAPELL/HAMILTON/BORNSTEIN: 1969

SIGNS FOR INSTRUCTIONAL PURPOSES- SCIENCES AND MATHEMATICS
KANNAPELL/HAMILTON/BORNSTEIN: 1969

SIGNS FOR LEGAL AND SOCIAL WORK TERMINOLOGY
CACCAMISE/MITCHELL/REEVES: 1998

SIGNS FOR SCIENCE AND MATHEMATICS: A RESOURCE BOOK FOR TEACHERS AND STUDENTS
CACCAMISE/LANG: 1996

SIGNS OF DRUG USE
WOODWARD: 1980

SIGNS OF SEXUAL BEHAVIOR
WOODWARD: 1979

SONG GLOSSES (150 RELIGIOUS/5O ROCK-POP) AND DEAF AWARENESS POEMS (ASSORTED)
VARIOUS ARTISTS

TALK TO THE DEAF
RIEKEHOF: 1963,1986

TALK WITH YOUR HANDS
WATSON: 1964

TALK WITH YOUR HANDS-REVISED
WATSON: 1973

TALK WITH YOUR HANDS-REVISED
WATSON: 1973

TALKING WITH YOUR HANDS AND LISTENING WITH YOUR EYES
GRAYSON: 2003

TECHNICAL SIGNS MANUAL 5- CAREER EDUCATION
ARON/CACCAMISE/OUTERMANS/POCOBELLO/NEWELL/OGLIA: 1996

TECHNICAL SIGNS MANUAL 6- SIGNS FOR ENGLISH TERMINOLOGY
CACAMISE/OUTERMANS/GUSTINA/MITCHELL/MEATH-LANG/ NEWELL/ARON/RYAN/SUTTON/OGLIA: 1997

TECHNICAL SIGNS MANUAL 6- SIGNS FOR ENGLISH TERMINOLOGY
CACAMISE/OUTERMANS/GUSTINA/MITCHELL/MEATH-LANG/ NEWELL/ARON/RYAN/SUTTON/OGLIA: 1997

TECHNICAL SIGNS MANUAL 10A- SCIENCE/GENERAL- COMMON TERMS
TECHNICAL SIGNS MANUAL 10B- SCIENCE/GENERAL- GRAPHICS, APPARATUS,INSTRUMENTATION, ENERGY
TECHNICAL SIGNS MANUAL 10C- SCIENCE/GENERAL- PHYSICAL QUANTITY, MECHANICAL, PROCESSES, SCIENTIFIC FIELDS 
TECHNICAL SIGNS MANUAL 10D- SCIENCE/GENERAL- FORMS OF MATTER, PARTICLES, THE ATOM, WET CHEMISTRY
TECHNICAL SIGNS MANUAL 10E- (MISSING THIS SEGMENT)SCIENCE/GENERAL
TECHNICAL SIGNS MANUAL 10F- SCIENCE/GENERAL- WAVE THEORY, GEOMETRIC OPTICS, ELECTRICITY, MAGNETISM
TECHNICAL SIGNS MANUAL 10G- SCIENCE/GENERAL- MECHANICS, MEASUREMENT, CHEMISTRY
TECHNICAL SIGNS MANUAL 10H- SCIENCE/GENERAL- INDEX & APPENDICES

THESAURUS OF SLANG, THE 
LEWIN/LEWIN: 1994

WEBSTER'S AMERICAN SIGN LANGUAGE DICTIONARY
COSTELLO: 1999

WHAT THE HANDS REVEAL ABOUT THE BRAIN
POIZNER, KLIMA, BELLUGI: 2000

WHY DO WE SAY IT? THE STORIES BEHIND THE WORDS, EXPRESSIONS AND CLICHE’S WE USE
CASTLE: 1985
(Return to top of page)









INTERPRETING REFERENCES


ADVANCES IN TEACHING SIGN LANGUAGE INTERPRETERS
ROY: 2005

AN ANNOTATED BIBLIOGRAPHY ON INTERPRETATION
PATRIE/MERTZ: 1997

COMMUNICATION METHODS AND DEVICES FOR DEAF-BLIND PERSONS
JENSEMA

DECISIONS? DECISIONS!
HUMPHREY: 1999

ENCOUNTERS WITH REALITY 1,001 INTERPRETER SCENARIOS
CARTWRIGHT: 1999

ESTABLISHING A FREELANCE INTERPRETING BUSINESS- PROFESSIONAL GUIDANCE FOR SIGN LANGUAGE INTERPRETERS
FISCHER: 1998

FUNDAMENTALS OF EVALUATING SIGN LANGUAGE PROGRAMS
KEMP: 1998

HOW TO USE A SIGN LANGUAGE INTERPRETER- A GUIDE FOR BUSINESS
MOXHAM: 1996 (6 COPIES)

INTERPRETATION: A SOCIOLINGUISTIC MODEL
COKELY: 1992

INTERPRETATION SKILLS: AMERICAN SIGN LANGUAGE TO ENGLISH 
TAYLOR: 2002

INTERPRETATION SKILLS: ENGLISH TO AMERICAN SIGN LANGUAGE
TAYLOR: 1993

INTERPRETATION SKILLS: ENGLISH TO AMERICAN SIGN LANGUAGE
TAYLOR: 1993

INTERPRETATION SKILLS: ENGLISH TO AMERICAN SIGN LANGUAGE
TAYLOR: 1993

INTERPRETERS: DEAF CONSUMERS VIEWPOINT (ARTICLE)
KEMP

INTERPRETERS ON INTERPRETING- INTERPRETATION MODELS AND PROCESS
NEUMANN-SOLOW/FANT: 1989

INTERPRETERS’ PERSPECTIVES ON DEAFNESS AND DEAF PEOPLE (ARTICLE)
HOEMANN /MULLIN

INTERPRETING: AN INTRODUCTION- 
FRISHBERG: 1986

INTERPRETING: AN INTRODUCTION- REVISED
FRISHBERG: 1986

INTERPRETING: AN INTRODUCTION- REVISED
FRISHBERG: 1990

INTERPRETING DEGREE/CERTIFICATE PROGRAM(S) INFORMATION
-AAS DEGREE PROGRAM IN EDUCATIONAL INTERPRETING
NTID: 1994-1995
-AMERICAN SIGN LANGUAGE-ENGLISH INTERPRETING CERTIFICATE 
 PROGRAM CURRICULUM
NORTHEAST UNIVERSITY: 1990
-AMERICAN SIGN LANGUAGE AND INTERPRETING EDUCATION
 AAS DEGREE PROGRAM IN EDUCATIONAL INTERPRETING
RIT: 1999-2000
-MASTER OF ARTS IN INTERPRETING: CURRICULUM AND
  EVALUATION PROCEDURE
JOHNSON/PATRIE/ROY: 1991

-ASL FOR INTERPRETERS
ADVANCEMENT SEMINARS, INC. : 1995

INTERPRETING FOR DEAF PEOPLE: A REPORT OF A WORKSHOP ON INTERPRETING- GOVERNOR BAXTER STATE SCHOOL FOR THE DEAF- PORTLAND, MAINE JULY 7-27-1965
U.S. DEPT. OF HEALTH, EDUCATION, AND WELFARE-SOCIAL & 
REHABILITATION SERVICE: 1965

INTERPRETING FOR DEAF-BLIND STUDENTS: FACTORS TO CONSIDER
(ARTICLE FROM “AMERICAN ANNALS OF THE DEAF”)
PETRONIO

INTERPRETING FOR INTERNATIONAL CONFERENCES
SELESKOVITCH: 1978

INTRODUCTION TO INTERPRETING: FOR INTERPRETERS/TRANSLITERATORS, HEARING-IMPAIRED CONSUMERS, HEARING CONSUMERS
RID: 1980 

INTRODUCTION TO THE NATIONAL TESTING SYSTEM- GENERALIST CERTIFICATION (CI AND CT) EXAMINATION INFORMATION BULLETIN
RID: 1995

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 1985

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 1986

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 1987

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 1992

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 1993

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 1995

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 1997

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 1997

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 1999

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 2000

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 2001

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 2001

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 2002

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 2003

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 2004

JOURNAL OF INTERPRETATION
RID: 2005

LEARNING TO LISTEN (ARTICLE)
MOORE

NATIONAL INTERPRETER EDUCATION STANDARDS
CONFERENCE OF INTERPRETER TRAINERS: 1995

NEW DIMENSIONS IN INTERPRETER EDUCATION: TASK ANALYSIS~ THEORY AND APPLICATION
CONFERENCE OF INTERPRETERS, 5TH NATIONAL CONVENTION: 1984

ORAL INTERPRETER CERTIFICATION 1964-1979 “COURTSHIP AND MARRIAGE” ARTICLE
NORTHCOTT 

ORAL INTERPRETING: IS TRAINING NECESSARY? (ARTICLE)
GONZALES

ORAL INTERPRETING- THERE’S MORE TO IT THAN MEETS THE EYE (ARTICLE)
BASCH

PROCEEDINGS OF THE FOURTH NATIONAL CONFERENCE OF INTERPRETER TRAINERS CONVENTION “NEW DIALOGUES IN INTERPRETER EDUCATION”
ITC: 1983

PROCEEDINGS OF THE 1980 NATIONAL CONVENTION OF THE REGISTRY OF INTERPRETERS FOR THE DEAF
RID: 1980

PROCEEDINGS OF THE 1985 NATIONAL CONVENTION OF THE REGISTRY OF INTERPRETERS FOR THE DEAF
RID: 1985

PROCEEDINGS OF THE 12TH NATIONAL CONVENTION OF THE REGISTRY OF INTERPRETERS FOR THE DEAF
RID: 1991

PROCEEDINGS OF THE 13TH NATIONAL CONVENTION OF THE REGISTRY OF INTERPRETERS FOR THE DEAF
RID: 1993

PROCEEDINGS OF THE 14TH NATIONAL CONVENTION OF THE REGISTRY OF INTERPRETERS FOR THE DEAF
RID: 1995

PROCEEDINGS OF THE 15TH NATIONAL CONVENTION OF THE REGISTRY OF INTERPRETERS FOR THE DEAF
RID: 1997

PROCEEDINGS OF THE 17TH NATIONAL CONVENTION OF THE REGISTRY OF INTERPRETERS FOR THE DEAF
RID: 2001

PROCEEDINGS OF THE 19TH NATIONAL CONVENTION OF THE REGISTRY OF INTERPRETERS FOR THE DEAF
RID: 2005

PROFESSIONAL APPROACH, THE (RID WORKSHOP)
CULTON

PROFESSIONAL’S POINT OF VIEW, THE- (KEYNOTE SPEECH)
SHORTELL /SEAL

READING BETWEEN THE SIGNS- INTERCULTURAL COMMUNICATION FOR SIGN LANGUAGE INTERPRETERS
MINDESS: 1999

READING BETWEEN THE SIGNS- INTERCULTURAL COMMUNICATION FOR SIGN LANGUAGE INTERPRETERS
MINDESS: 1999

READING BETWEEN THE SIGNS- INTERCULTURAL COMMUNICATION FOR SIGN LANGUAGE INTERPRETERS
MINDESS:2006

RECALL OF DIFFERENT SEGMENTS OF AN INTERPRETED LECTURE BY DEAF STUDENTS (ARTICLE FROM 
“AMERICAN ANNALS OF THE DEAF”) 
STINSON /MEATH-LANG / MacLeod: 1981

RID TERMINOLOGY REPORT
RID

RID CODE OF ETHICS, CONFIDENTIALITY, AND SUPERVISION, THE
FRITSCH-RUDSER

RELIGIOUS INTERPRETING (WORKSHOP)
KRIS W. COURSON: 1998

SCPI HANDBOOK (SIGN COMMUNICATION PROFICIENCY INTERVIEW)
NTID:1992

SIGHTED GUIDE TECHNIQUES/TRAILING TECHNIQUES FOR DEAF-BLIND RESIDENTS
CINATL: 1979

SIGN LANGUAGE INTERPRETING: A BASIC RESOURCE BOOK
SOLOW: 1981

SIGN LANGUAGE INTERPRETING: DECONSTRUCTING THE MYTH OF NEUTRALITY 
METZGER: 1999

SIGN THE SPEECH- AN INTRODUCTION TO THEATRICAL INTERPRETING
GEBRON: 1996

SO YOU WANT TO BE AN INTERPRETER- AN INTRODUCTION TO SIGN LANGUAGE INTERPRETING
HUMPHREY/ALCORN: 1995

SO YOU WANT TO BE AN INTERPRETER- AN INTRODUCTION TO SIGN LANGUAGE INTERPRETING
HUMPHREY/ALCORN: 1995

SO YOU WANT TO BE AN INTERPRETER- AN INTRODUCTION TO SIGN LANGUAGE INTERPRETING
HUMPHREY/ALCORN: 1995

SUPPORT MECHANISMS FOR ORAL INTERPRETING
CARLSON: 1980

TEXAS SOCIETY OF INTERPRETERS FOR THE DEAF
VARIOUS INFORMATION

WORDS AND CONCEPTS IN DEAFNESS (EXCERPT- 13 PAGES)

WHY ORAL INTERPRETING? (ARTICLE)
GONZALES: 1994
(Return to top of page)







DEAF EDUCATION METHODS AND THEORIES


A FIRST LANGUAGE: WHOSE CHOICE IS IT?
MAHSHIE: 1997

A FREE HAND: ENFRANCHISING THE EDUCATION OF DEAF CHILDREN
WALWORTH /MOORES/O’ROURKE: 1992

A PHILOSOPHY FOR ASSESSING THE LANGUAGE PROFICIENCY OF HEARING IMPAIRED STUDENTS TO PROMOTE ENGLISH LITERACY (ARTICLE)
LUETKE-STAHLMAN

A PLACE AT THE TABLE (KEYNOTE SPEECH FROM A 1998 CONVENTION)
LICHTMAN: 1998

AMERICAN SIGN LANGUAGE AND ENGLISH: A BILINGUAL MINORITY LANGUAGE IMMERSION PROGRAM (RESEARCH PAPER)
PAUL:

AMERICAN SIGN LANGUAGE AND ENGLISH: PARALLEL BILINGUALISM
(ARTICLE FROM “ A DEAF AMERICAN MONOGRAPH)
CHRISTENSEN

AMERICAN SIGN LANGUAGE IN EDUCATION OF THE DEAF (ARTICLE FROM “AMERICAN ANNALS OF THE DEAF”
CLEMENTS/PRICKETT: 1986

AN ALTERNATIVE VIEW OF EDUCATION FOR DEAF CHILDREN: PART I AND II
(ARTICLE FROM “AMERICAN ANNALS OF THE DEAF)
LIVINGSTON: 1986

APPROACHING EQUALITY- EDUCATION OF THE DEAF
BOWE: 1991

ASL AS A FOREIGN LANGUAGE (INTERNET)
WILCOX

ASL? ENGLISH? WHICH? COMPARING COMPREHENSION (ARTICLE FROM “AMERICAN ANNALS OF THE DEAF”)
EAGNEY: 1987

ATTITUDES OF DEAF ADULTS REGARDING PREFERRED SIGN LANGUAGE SYSTEMS USED IN THE CLASSROOM WITH DEAF STUDENTS ( ARTICLE FROM “AMERICAN ANNALS OF THE DEAF”)
KAUTZKY-BOWDEN/GONZALES: 1987

BECOMING BILINGUAL: FACILITATING ENGLISH LITERACY DEVELOPMENT USING ASL IN PRESCHOOL
ERTING/PFAU: 1997

CREATING A MULTICULTURAL SCHOOL CLIMATE FOR DEAF CHILDREN AND THEIR FAMILIES
SASS-LEHRER/GERNER DE GARCIA/ROVINS: 1997

CURRICULUM AND THE HEARING IMPAIRED STUDENT- THEORETICAL AND PRACTICAL CONSIDERATIONS
BUNCH: 1987

DEAF CHILDREN AND SOME EMOTIONAL ASPECTS OF LEARNING (ARTICLE FORM “VOLTA REVIEW”)
WATTS: 1979

DEAF EDUCATION TODAY: A STATE OF EMERGENCY
KELLEHER-FERNANDES: 1997

DEAFNESS 101
BROOKS: 2002

DEAFNESS AND CHILD DEVELOPMENT
MEADOW: 1980

DEAFNESS AND LEARNING
FURTH: 1973

EDUCATING DEAF CHILDREN BILINGUALLY
MAHSHIE: 1995

EDUCATING THE DEAF- PSYCHOLOGY, PRINCIPLES AND PRACTICES
MOORES: 1987

EDUCATION AND DEAFNESS
PAUL/ QUIGLEY: 1990

EDUCATIONAL AND DEVELOPMENTAL ASPECTS OF DEAFNESS
MOORES, MEADOW-ORLANS:1990
FINGERSPELLING/SIGN ACTIVITIES

HELPING THE CHILD WHO CANNOT HEAR (PAMPHLET- 28 PAGES)
SAMUEL MOFFAT

HOW YOU HEAR -COLORING BOOK

IMPLICATIONS OF NTID RESEARCH- DEPARTMENT OF RESEARCH AND TEACHER EDUCATION
NTID: 2005

LANGUAGE ASPECT OF CURRICULUM (ARTICLE FROM “A DEAF AMERICAN MONOGRAPH
SCOUTEN:

MORE EFFECTS OF EARLY MANUAL COMMUNICATION ON THE COGNITIVE DEVELOPMENT OF DEAF CHILDREN (ARTICLE FROM “AMERICAN ANNALS OF THE DEAF”)
ZWIEBEL: 1987

PHYSICALLY HANDICAPPED CHILDREN- A MEDICAL ATLAS FOR CHILDREN
BLECK/NAGEL: 1975

READING AND DEAFNESS
KING/QUIGLEY: 1985

REFLECTIVE PRACTICE TOP IMPROVE SCHOOLS
BARR, SOMMERS, GHERE, MONTIE: 2001

RETHINKING THE EDUCATION OF DEAF STUDENTS- THEORY AND PRACTICE FROM A TEACHER'S PERSPECTIVE
LIVINGSTON: 1997

SENTENCES AND OTHER SYSTEMS- A LANGUAGE AND LEARNING CURRICULUM FOR HEARING IMPAIRED CHILDREN
BLACKWELL/ENGEN /FISCHGRUND/ZARCADOOLAS: 1978

SCIENCE FOR DEAF CHILDREN- THE LEXINGTON SCHOOL FOR THE DEAF EDUCATION SERIES BOOK V
ALLAN LEITMAN /A. G. BELL ASSOC. FOR THE DEAF, INC. :1968

SIGNS FOR ALL SEASONS- MORE SIGN LANGUAGE GAMES
LINTON-KIRCHNER: 1977

TEACHING READING TO DEAF CHILDREN-SMALL PRINT IV
HART: 1962, 1976

TEACHING READING TO DEAF CHILDREN-LARGE PRINT IV
HART: 1962, 1978

TEACHING SOCIAL SKILLS TO HEARING IMPAIRED STUDENTS
SCHLOSS/SMITH: 1990

TOWARD EQUALITY - EDUCATION OF THE DEAF
MARRIOT-SLAY: 1988

VOCABULARY DEVELOPMENT IN DEAF STUDENTS: A CRITICAL ASSESSMENT OF FIVE MODELS FOR INSTRUCTION (ARTICLE)
MEATH-LANG

VOCATIONAL REHABILITATION OF DEAF PEOPLE, THE- A REPORT OF A WORKSHOP ON REHABILITATION CASEWORK STANDARDS FOR THE DEAF
EDITED BY S.P. QUIGLEY: 1966
(Return to top of page)







VIEWS ON RAISING A DEAF CHILD


CHILDHOOD SPEECH, LANGUAGE & LISTENING PROBLEMS- WHAT EVERY PARENT SHOULD KNOW
McALEER-HAMAGUCHI

CHOICES IN DEAFNESS- A PARENTS GUIDE
SCHWARTZ: 1987

CHOICES IN DEAFNESS- A PARENTS GUIDE TO COMMUNICATION OPTIONS
SCHWARTZ: 1996

COMMUNICATION, CONSISTENCY, CARING: A PARENTS GUIDE TO RAISING A HEARING-IMPAIRED CHILD
SCHWARTZ/A.G. BELL ASSOCIATION FOR THE DEAF

EARLY ASL TRAINING FOR HEARING FAMILIES WITH DEAF CHILDREN (ARTICLE FROM “A DEAF AMERICAN MONOGRAPH”)
POOR:

I DIDN’T KNOW MY SON WAS DEAF (ARTICLE FROM “WOMAN’S DAY”)
STAPLETON: 1983

KEYS TO RAISING A DEAF CHILD
FRAZIER-MAIWALD/WILLIAMS: 1999

RAISING A HANDICAPPED CHILD
THOMPSON: 1986

SIGNING FAMILY, THE- WHAT EVERY PARENT SHOULD KNOW ABOUT SIGN COMMUNICATION
STEWART/LUETKE-STAHLMAN

SIGNING FAMILY, THE- WHAT EVERY PARENT SHOULD KNOW ABOUT SIGN COMMUNICATION 
STEWART/LUETKE-STAHLMAN:

YOU AND YOUR DEAF CHILD- A SELF HELP GUIDE FOR PARENTS OF DEAF AND HARD OF HEARING CHILDREN
ADAMS: 1997
(Return to top of page)







AUTOBIOGRAPHY/BIOGRAPHY


A DEAF ADULT SPEAKS OUT
JACOBS:1974

A DEAF ADULT SPEAKS OUT
JACOBS:1974

A DEAF ADULT SPEAKS OUT
JACOBS:1974

A LOSS FOR WORDS- THE STORY OF DEAFNESS IN A FAMILY
WALKER: 1986

A LOSS FOR WORDS- THE STORY OF DEAFNESS IN A FAMILY
WALKER: 1986

ALANDRA’S LILACS- THE STORY OF A MOTHER AND HER DAUGHTER
BOWERS: 1999

CHILDREN OF SILENCE- THE STORY OF MY DAUGHTERS’ TRIUMPH OVER DEAFNESS
ROBINSON: 1987

COURAGEOUS DEAF ADULTS
TOOLE: 1980

DEAF AGAIN
DROLSBAUGH: 1997

DEAF LIKE ME
SPRADLEY /SPRADLEY: 1978

DEAF LIKE ME
SPRADLEY /SPRADLEY: 1978

DEAF PERSONS IN THE ARTS AND SCIENCES- A BIOGRAPHICAL DICTIONARY
LANG/MEATH-LANG: 1995

DEAFNESS- AN AUTOBIOGRAPHY
WRIGHT: 1969

DEAFNESS- AN AUTOBIOGRAPHY
WRIGHT: 1969

DEAFNESS- AN AUTOBIOGRAPHY (STUDY COPY)
WRIGHT: 1969

GREAT DEAF AMERICANS-SECOND EDITION
MOORE/PANARA: 1996

HELEN AND TEACHER- THE STORY OF HELEN KELLER AND ANNE 
SULLIVAN MACY
LASH: 1974

HELEN KELLER- A LIFE
HERRMANN: 1998

HELEN KELLER STORY, THE
OWENS-PEARE: 1959

STORY OF MY LIFE, THE
KELLER/ DOVER: 1996

LAURENT CLERC- THE STORY OF HIS EARLY YEARS
CARROLL:1991

LIVING LEGENDS- SIX STORIES ABOUT SUCCESSFUL DEAF PEOPLE
TOOLE: 1996

LIVING LEGENDS II- SIX STORIES ABOUT SUCCESSFUL DEAF PEOPLE
TOOLE: 1998

I'LL SCREAM LATER
MATLIN:2009

IN SILENCE- GROWING UP HEARING IN A DEAF WORLD
SIDRANSKY: 1990

MY SENSE OF SILENCE- MEMOIRS OF A CHILDHOOD WITH DEAFNESS
DAVIS: 2000

REBUILT (CROSS REFERENCED WITH COCHLEAR IMPLANTS)
CHOROST: 2005

"SAY THAT AGAIN PLEASE!" INSIGHTS IN DEALING WITH A HEARING LOSS
BRADFORD: 1991

"SAY THAT AGAIN PLEASE!" INSIGHTS IN DEALING WITH A HEARING LOSS
BRADFORD: 1991

SIGNS IN SUCCESS- PROFILES OF DEAF AMERICANS
PODMORE: 1995

SIGNS IN SUCCESS- PROFILES OF DEAF AMERICANS
PODMORE: 1995

SIGNS IN SUCCESS- PROFILES OF DEAF AMERICANS
PODMORE: 1995

SOMETHING TO CHEER ABOUT - DALLAS COWBOYS CHEERLEADER EMILY CLARK (ARTICLE FROM “SILENT NEWS”)
HANCOCK

THE THREE LIVES OF HELEN KELLER
HARRITY & MARTIN: 1962

WHAT’S THAT PIG OUTDOORS- A MEMOIR OF DEAFNESS
KISOR: 1990

WHAT’S THAT PIG OUTDOORS- A MEMOIR OF DEAFNESS
KISOR: 1990

WORDS FOR A DEAF DAUGHTER/GALA: A FICTIONAL SEQUEL
WEST:1970/1976

YES, YOU CAN HEATHER- THE STORY OF HEATHER WHITESTONE, MISS AMERICA 1995
GRAY: 1995
(Return to top of page)









DEAF HISTORY AND CULTURAL REFERENCES


A CENTURY OF PROGRESS- HISTORY OF THE NEW MEXICO SCHOOL FOR THE DEAF
MEYER: 1988

A DEAF ADULT SPEAKS OUT
JACOBS: 1980

A DEAF ADULT SPEAKS OUT
JACOBS: 1980

A JOURNEY INTO THE DEAF-WORLD
LANE/HOFFMEISTER /BAHAN: 1996

AMERICAN DEAF CULTURE- AN ANTHOLOGY
WILCOX: 1989

AMERICAN DEAF CULTURE- AN ANTHOLOGY (STUDY COPY)
WILCOX: 1989

AMERICAN SIGN LANGUAGE- A LOOK AT ITS HISTORY, STRUCTURE, AND COMMUNITY
BAKER/PADDEN: 1978

BEYOND STEREOTYPES: PERSPECTIVES ON THE PERSONALITY CHARACTERISTICS OF DEAF PEOPLE
VESTBERG: 1989

BROKEN SPOKES- A PLAY IN SEVEN SCENES
CONLEY: 2003

CHUCK BAIRD- 35 PLATES
BAIRD: 1993

CAN DEAF PEOPLE SURVIVE ‘DEAFNESS’? (ARTICLE FROM “ A DEAF AMERICAN MONOGRAPH”)
BIENVENU

DANCING WITHOUT MUSIC- DEAFNESS IN AMERICA
BENDERLY: 1980

DANCING WITHOUT MUSIC- DEAFNESS IN AMERICA
BENDERLY: 1980


DANCING WITHOUT MUSIC- DEAFNESS IN AMERICA
BENDERLY: 1980

DEAF ARTISTS IN AMERICA- COLONIAL TO CONTEMPORARY
SONNENSTRAHL: 2002

DEAF COMMUNITIES- A WORLDWIDE PERSPECTIVE
OLSON: 1995

DEAF CULTURE OUR WAY- ANECDOTES FROM THE DEAF COMMUNITY
HOLCOMB /HOLCOMB /HOLCOMB: 1994

DEAF HERITAGE- A NARRATIVE HISTORY OF DEAF AMERICA
GANNON: 1981

DEAF HERITAGE- A NARRATIVE HISTORY OF DEAF AMERICA
GANNON: 1981

DEAF HERITAGE- A NARRATIVE HISTORY OF DEAF AMERICA
GANNON: 1981

DEAF HISTORY UNVEILED- INTERPRETATIONS FROM THE NEW SCHOLARSHIP
VICKREY VAN CLEVE: 1993 

DEAF IN AMERICA- VOICES FROM A CULTURE
PADDEN/HUMPHRIES: 1988

DEAF IN AMERICA- VOICES FROM A CULTURE (STUDY COPY)
PADDEN/HUMPHRIES: 1988 

DEAF PLUS- A MULTICULTURAL PERSPECTIVE
EDITED BY KATHEE CHRISTENSEN: 2000

DEAF SPORT- THE IMPACT OF SPORTS WITHIN THE DEAF COMMUNITY
STEWART: 1991

DEAF WAY II ANTHOLOGY- A LITERARY COLLECTION BY DEAF AND HARD OF HEARING WRITERS
STREMLAU: 2002

DEAF WAY II ANTHOLOGY- A LITERARY COLLECTION BY DEAF AND HARD OF HEARING WRITERS
STREMLAU: 2002

DEAF WOMEN: A PARADE THROUGH THE DECADES
HOLCOMB/WOOD:

DEAF WORLD: A HISTORICAL READER AND PRIMARY SOURCE BOOK
EDITED BY LOIS BRAGG:2001

DEAF-WORLD POETRY AND WRITINGS: A COLLECTION OF WORKS COMPILED BY PHYLLIS S. BULLON
VARIOUS AUTHORS

DEAFINITIONS FOR SIGNLETS
GLICKMAN: 1986

DEAFNESS: PERSPECTIVES ON DEAFNESS -A DEAF AMERICAN MONOGRAPH -VOLUME 41
GARRETSON: 1991

DEAFNESS: 1993-2013 -A DEAF AMERICAN MONOGRAPH- VOLUME 43
GARRETSON: 1993

DEAFNESS: LIFE AND CULTURE- A DEAF AMERICAN MONOGRAPH 
VOLUME 44
GARRETSON: 1994

DEAFNESS: HISTORICAL PERSPECTIVES- A DEAF AMERICAN MONOGRAPH VOLUME 46
GARRETSON: 1996

DEALING WITH THE ATTITUDE (ARTICLE FROM”SILENT NEWS”)

EKMAN:

“DO YOU HEAR ME?” LAUGHS FOR THE HARD OF HEARING BY THE HARD OF HEARING
SCHNEIDER: 1996

ELEMENTS OF A CULTURE- VISIONS BY DEAF ARTISTS
NORTHEASTERN UNIVERSITY: 1999

EVERYONE HERE SPOKE SIGN LANGUAGE- HEREDITARY DEAFNESS ON MARTHA’S VINEYARD
GROCE: 1985

FOR HEARING PEOPLE ONLY
MOORE/LEVITAN: 1993


FORBIDDEN SIGNS- AMERICAN CULTURE AND THE CAMPAIGN AGAINST SIGN LANGUAGE
BAYNTON: 1996

HAND, HEART, AND MIND- THE STORY OF THE EDUCATION OF AMERICA’S DEAF PEOPLE
WALKER: 1994

HISTORY THROUGH DEAF EYES (INTERNET WORKSHOP)
GALLAUDET.EDU

I SEE A VOICE- LANGUAGE, DEAFNESS & THE SENSES- A PHILOSOPHICAL HISTORY
REE: 1999

IN THIS SIGN
GREENBERG: 1970

INSIDE DEAF CULTURE
PADDEN / HUMPHRIES: 2005

LISTENING- WAYS OF HEARING IN A SILENT WORLD
MERKER: 1992


LOOKING BACK- A READER ON THE HISTORY OF DEAF COMMUNITIES AND THEIR SIGN LANGUAGE
FISCHER/LANE (editors): 1993

MASK OF BENEVOLENCE- DISABLING THE DEAF COMMUNITY
LANE: 1992

MOTHER FATHER DEAF- LIVING BETWEEN SOUND AND SILENCE
PRESTON: 1994

MULTICULTURAL ISSUES IN DEAFNESS
CHRISTENSEN/DELGADO: 1993

NEW MEXICO SCHOOL FOR THE DEAF 1887-1987
NMSD ROADRUNNERS: 1987

OPEN YOUR EYES- DEAF STUDIES TALKING
DIRKSEN / BAUMAN: 2008

OTHER SIDE OF SILENCE, THE- SIGN LANGUAGE AND THE DEAF COMMUNITY IN AMERICA
NEISSER: 1983

OTHER SIDE OF SILENCE, THE- SIGN LANGUAGE AND THE DEAF COMMUNITY IN AMERICA
NEISSER: 1983

OUTSIDERS IN A HEARING WORLD- A SOCIOLOGY OF DEAFNESS
SCOTT: 1980

PEOPLE OF THE EYE- STORIES FROM THE DEAF WORLD
McKEE: 2001

PERSPECTIVES ON DEAFNESS (ARTICLE FROM “A DEAF AMERICAN MONOGRAPH”)
TUCKER


PICTURES IN THE AIR- THE STORY OF THE NATIONAL THEATRE OF THE DEAF
BALDWIN: 1993

PLANET EYETH- A DEAF UTOPIA: CULTURAL FOLKLORE (INTERNET)
AMERICAN SOCIETY FOR THE DEAF

QUIET EAR, THE- DEAFNESS IN LITERATURE
AN ANTHOLOGY COMPILED BY BRIAN GRANT

REALITY OF DEAFNESS, THE (ARTICLE)
GARRETSON

REFLECTIONS ON THE LANGUAGE AND CULTURE OF DEAF AMERICANS
AYMARD /WINSTANLEY: 1992

“SAY THAT AGAIN, PLEASE!”- INSIGHTS IN DEALING WITH A HEARING LOSS
BRADFORD: 1991

SEEING VOICES- A JOURNEY INTO THE WORLD OF THE DEAF
SACKS: 1989

SIGN AND CULTURE: A READER FOR STUDENTS OF AMERICAN SIGN LANGUAGE (CROSS REFERENCED IN LINGUISTICS)
STOKOE: 1980

SIGN AND CULTURE: A READER FOR STUDENTS OF AMERICAN SIGN LANGUAGE (CROSS REFERENCED IN LINGUISTICS)
STOKOE: 1980


SILENCE IS A FOUR LETTER WORD- ON ART AND DEAFNESS
LUCZAK: 2005

SOCIAL ASPECTS OF DEAFNESS- VOLUME 1: DEAF CHILDREN AND THE SOCIALIZATION PROCESS
ERTING / MEISEGEIER: 1982

SOCIAL ASPECTS OF DEAFNESS- VOLUME 2: SOCIAL ASPECTS OF EDUCATING DEAF PERSONS
CULHANE / WILLIAMS: 1982


SOCIAL ASPECTS OF DEAFNESS- VOLUME 3: THE DEAF COMMUNITY AND THE DEAF POPULATION
HIGGINS/NASH: 1982

SOCIAL ASPECTS OF DEAFNESS- VOLUME 5: INTERPERSONAL COMMUNICATION AND DEAF PEOPLE
HOEMANN/ WILBUR: 1982

SOME THOUGHTS ON DEAFNESS (ARTICLE FROM “A DEAF AMERICAN MONOGRAPH”)
ROSEN

SOUND BARRIER (ARTICLE “STAR TELEGRAM”)
WICKER

TALKING HANDS
FOX: 2007

TRAIN GO SORRY- INSIDE A DEAF WORLD
HAGER-COHEN: 1994

UNDERSTANDING DEAF CULTURE- IN SEARCH OF DEAFHOOD
LADD: 2003

WHEN I AM DEAD- THE WRITINGS OF GEORGE M. TEEGARDEN
LUCZAK: 2002

WHEN THE MIND HEARS- A HISTORY OF THE DEAF
LANE: 1984

WINNING SOUNDS LIKE THIS- A SEASON WITH THE WOMEN’S BASKETBALL TEAM AT GALLAUDET, THE WORLDS ONLY UNIVERSITY FOR THE DEAF
COFFEY: 2002

YOUR TURN TO CALL- A GUIDE TO TELECOMMUNICATIONS RELAY SERVICE
CHILES: 2005
(Return to top of page)










DEAF FICTION  
(written by Deaf authors and/or containing Deaf characters)


A MAIDEN’S GRAVE
DEAVER: 1995

HEART IS A LONELY HUNTER, THE
McCULLERS: 1940 & RENEWED IN 1967

IN THIS SIGN
GREENBERG: 1970

MINDFIELD
EGBERT:2006

OF SUCH SMALL DIFFERENCES (SIGNED BY AUTHOR) GREENBERG: 1988

TAILOR’S DAUGHTER, THE
GRAHAM: 2006
(Return to top of page)











DEAF COMMUNITY LEGAL REFERENCES


AMERICANS WITH DISABILITIES ACT & SECTION 504

ANALYSIS OF THE ROWLEY DECISION (ARTICLE)
NATIONAL CENTER FOR LAW AND THE DEAF

EMPTY CRIB, THE (ARTICLE “LADIES HOME JOURNAL”)
WALKER: 1987 

LEGAL RIGHTS- THE GUIDE FOR DEAF AND HARD OF HEARING PEOPLE
NATIONAL CENTER FOR LAW AND DEAFNESS- DuBOW/GREER/STRAUSS: 1982, 1992

LEGAL RIGHTS- OF HEARING IMPAIRED PEOPLE
NATIONAL CENTER FOR LAW AND THE DEAF- DuBOW /GOLDBERG /GREER/GARDNER/PENN/ CONLON/ CHARMATZ : 1982


LITIGATING FOR THE RIGHTS OF HANDICAPPED PEOPLE (ARTICLE)
NATIONAL CENTER FOR LAW AND THE DEAF

RIGHTS OF TODAY’S DEAF CHILDREN (ARTICLE FROM “A DEAF AMERICAN MONOGRAPH”)
MALZKUHN
(Return to top of page)








AUDIOLOGY AND CAUSES OF DEAFNESS


A GUIDE TO MIDDLE EAR INFECTIONS (ACUTE OTITIS MEDIA)
GLAXOSMITHKLINE: 2001

AUDITORY COMMUNICATION FOR THE HARD OF HEARING
OYER: 1966

AUDITORY DISORDERS IN CHILDREN- A MANUAL FOR DIFFERENTIAL DIAGNOSIS
MYKLEBUST: 1954

BASIC PRINCIPALS OF AUDITORY ASSESSMENT
HANNLEY: 1986

CLINICAL SYMPOSIA- DIAGNOSIS AND MANAGEMENT OF HEARING LOSS
SILVERSTEIN/WOLFSON/ROSENBERG: 1992

COMMUNICATION ASSESSMENT OF HEARING-IMPAIRED CHILDREN: FROM CONVERSATION TO CLASSROOM
ACADEMY OF REHABILITATIVE AUDIOLOGY- JOURNAL: 1988

FUNDAMENTALS OF HEARING- AN INTRODUCTION
YOST/NIELSEN: 1985

FUNDAMENTALS OF HEARING- AN INTRODUCTION
YOST /NIELSEN: 2000

HEARING AND DEAFNESS
DAVIS/SILVERMAN: 1947, 1970

HEARING DISORDERS
NORTHERN: 1976

HEARING IMPAIRED CHILD, THE- INFANCY THROUGH HIGH SCHOOL YEARS
MAXON/BRACKETT: 1992

HEARING LOSS HANDBOOK
VERNICK/GRZELKA: 1993K

HEARING LOSS IN CHILDHOOD: A PRIMER-REPORT OF THE 102ND ROSS CONFERENCE ON PEDIATRIC RESEARCH
ROSS LABORATORIES: 1992

HOW TO SURVIVE HEARING LOSS
HIMBER: 1989

INTRODUCTION TO AUDIOLOGY
MARTIN: 1994, 1997

INTRODUCTION TO AUDIOLOGY- A STUDY GUIDE
MARTIN: 1994

INTRODUCTION TO AURAL REHABILITATION
SCHOW/NERBONNE: 1989

MAYO CLINIC ON HEARING- STRATEGIES FOR MANAGING HEARING LOSS, DIZZINESS AND OTHER EAR PROBLEMS.
OLSON: 2003

OTITIS MEDIA AND CHILD DEVELOPMENT
KAVANAGH: 1986

OTOLOGIC DIAGNOSIS AND THE TREATMENT OF DEAFNESS (Excerpt from a medical journal with related materials attached)
MYERS/SCHLOSSER/WOLFSON/WINCHESTER/CARMEL

OUR ENDANGERED HEARING- UNDERSTANDING AND COPING WITH HEARING LOSS
CARMEN: 1977
SAVE YOUR HEARING NOW- THE REVOLUTIONARY PROGRAM THAT CAN PREVENT AND MAY EVEN REVERSE HEARING LOSS
SEIDMAN/ MONEYSMITH: 2006

TINNITUS HANDBOOK, THE- A SELF-HELP GUIDE
HABETS: 2000

WHEN THE BRAIN CAN’T HEAR- UNRAVELING THE MYSTERY OF AUDITORY PROCESSING DISORDER
(Return to top of page)








COCHLEAR IMPLANT VIEWS


COCHLEAR IMPLANT PROS AND CONS- A PLETHORA OF OPINIONS FROM THE INTERNET
VARIOUS AUTHORS

HEAR AGAIN, BACK TO LIFE WITH A COCHLEAR IMPLANT- A LATE DEAFENED ADULT REGAINS COMMUNICATION WITH THE “HEARING” WORLD
ROMOFF: 1999

HOW YOU HEAR WITH A COCHLEAR IMPLANT!- COLORING BOOK

REBUILT (CROSS REFERENCED WITH AUTOBIOGRAPHY/BIOGRAPHY)
CHOROST: 2005

WIRED FOR SOUND- A JOURNEY INTO HEARING
BIDERMAN: 1998
(Return to top of page)









PSYCHOLOGY, SOCIOLOGY AND COUNSELING THE DEAF

A QUIET WORLD- LIVING WITH HEARING LOSS
MYERS: 2000

ADOLESCENT/PARENT RELATIONS (WORKSHOP)
MARKS/COHEN/CINATL

COUNSELING WITH DEAF PEOPLE
SUSSMAN/STEWART: 1971

DEAFNESS AND LEARNING- A PSYCHOSOCIAL APPROACH
FURTH: 1973

DEAFNESS AND LEARNING- A PSYCHOSOCIAL APPROACH
FURTH: 1973

DEAFNESS AND LEARNING- A PSYCHOSOCIAL APPROACH
FURTH: 1973

GUIDELINES FOR WORKING/PLAYING WITH DEAF-BLIND PEOPLE
(ARTICLE - NATIONAL INFORMATION CLEARINGHOUSE ON CHILDREN WHO ARE DEAF-BLIND)
SMITH

GUIDELINES FOR SIGN LANGUAGE INTERPRETERS IN MENTAL HEALTH SETTINGS
TRESH: 1992

LONELINESS AND THE MAINSTREAMED HEARING IMPAIRED COLLEGE STUDENT (ARTICLE FROM “AMERICAN ANNALS OF THE DEAF”)
MURPHY/NEWLON

MODIFYING ATTITUDES TOWARD PERSONS WITH HEARING IMPAIRMENTS

(ARTICLE FROM “AMERICAN ANNALS OF THE DEAF”)
STRONG/SHAVER:

OUTSIDERS IN A HEARING WORLD- A SOCIOLOGY OF DEAFNESS
HIGGINS: 1980

PSYCHOLOGICAL DEVELOPMENT OF DEAF CHILDREN
MARSCHARK: 1993

PSYCHOLOGY OF DEAFNESS
VERNON/ANDREWS: 1990

PSYCHOLOGY OF THE DEAF (ARTICLE)
SCHROEDER

PSYCHOTHERAPY WITH DEAF AND HARD-OF-HEARING PERSONS A SYSTEMIC MODEL
HARVEY:1989

SOUND AND SIGN- CHILDHOOD DEAFNESS AND MENTAL HEALTH
SCHLESINGER/MEADOW: 1972

TOWARD A PSYCHOLOGY OF DEAFNESS- THEORETICAL AND EMPIRICAL PERSPECTIVES
PAUL/JACKSON: 1993

THEY GROW IN SILENCE- THE DEAF CHILD AND HIS FAMILY
MINDEL /VERNON: 1971


THEY GROW IN SILENCE- UNDERSTANDING DEAF CHILDREN AND ADULTS
MINDEL/VERNON: 1987






FINGERSPELLING


EXPRESSIVE AND RECEPTIVE FINGERSPELLING FOR HEARING ADULTS
GUILLORY: 1966, 1988

EXPRESSIVE AND RECEPTIVE FINGERSPELLING FOR HEARING ADULTS
GUILLORY: 1966, 1988

FINGERSPELLING- THE REAL WORLD
BAHLEDA: 1996

FINGERSPELLING- EXPRESSIVE & RECEPTIVE FLUENCY
GROODE: 1992
(Return to top of page)









LANGUAGE/SPEECH AND LIPREADING REFERENCES


AMAZING FACE READING

AMERICAN SIGN LANGUAGE: ‘IT’S NOT MOUTH STUFF- IT’S BRAIN STUFF’
(ARTICLE)
WOLKOMIR:

ARTICULATE VOICE, THE- AN INTRODUCTION TO VOICE AND DICTION
WELLS: 1989

COMMUNICATION FOR THE SPEECHLESS
SILVERMAN: 1989

DEAF, THE- FOUNDATIONS OF SPEECH PATHOLOGY SERIES
DiCARLO: 1964

DIAGNOSIS IN SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY
MEITUS /WEINBERG: 1983

ESSENTIAL QUALITIES OF SENTENCES FOR SPEECHREADING- EXCERPT FROM “ HEARING THERAPY FOR CHILDREN”
STRENG

FROM SIGN TO SPEECH: THE LANGUAGE DEVELOPMENT OF A HEARING IMPAIRED CHILD (ARTICLE FROM “AMERICAN ANNALS OF THE DEAF”)
GARDNER/ZORFAS:

HARD OF HEARING, THE- FOUNDATIONS OF SPEECH PATHOLOGY SERIES
O’NEILL: 1964

HOW TO READ LIPS FOR FUN AND PROFIT
NITCHIE: 1979


INSTRUMENTATION: AN INTRODUCTION FOR STUDENTS IN THE SPEECH
AND HEARING SCIENCES
T. NEWELL DECKER: 1996

LANGUAGE ACROSS THE CURRICULUM- WHEN CHILDREN ARE DEAF OR HARD OF HEARING
LUETKE-STAHLMAN: 1999

LANGUAGE AND DEAFNESS
QUIGLEY/PAUL: 1984

LANGUAGE AND DEAFNESS- SECOND EDITION
PAUL/QUIGLEY: 1994


LANGUAGE DEVELOPMENT AND INTERVENTION WITH THE HEARING IMPAIRED
KRETSCHMER/KRETSCHMER: 1978

LANGUAGE DEVELOPMENT FOR THE DEAF CHILD:
DESIGN FOR GROWTH
BOARD OF EDUCATION/ CITY OF NEW YORK: 1967

LANGUAGE DISORDERS IN CHILDREN
EDITED BY A. HOLLAND: 1984

LANGUAGE LEARNING PRACTICES WITH DEAF CHILDREN
McANALLY/ ROSE/ QUIGLEY: 1987/1994

LATE TALKING CHILDREN
SOWELL: 1997

LIPREADING
WALTHER: 1982

LIP READING LESSONS FOR ADULT BEGINNERS
MONTAGUE: 1945
LIP READING MADE EASY
NITCHIE: 1902/1998

MUELLER-WALLE METHOD OF LIPREADING
BRUHN: 1915, 1919

MUELLER-WALLE METHOD OF LIPREADING
BRUHN: 1949

NATURAL LANGUAGE FOR DEAF CHILDREN
GROHT: 1958, 1974 

NATURAL LANGUAGE FOR DEAF CHILDREN
GROHT: 1958, 1977

OUT OF SILENCE- A JOURNEY INTO LANGUAGE (AUTISM)
MARTIN: 1994 

RELATIONS OF LANGUAGE AND THOUGHT- THE VIEW FROM SIGN LANGUAGE AND DEAF CHILDREN
MARSCHARK/SIPLE/MARTIN/CAMPBELL/EVERHART: 1997

SEMANTIC AND PRAGMATIC LANGUAGE DISORDERS
ARWOOD: 1991

SPEECH AND THE HEARING-IMPAIRED CHILD: THEORY AND PRACTICE
LING: 1976

SPEECHREADING IN CONTEXT: A GUIDE FOR PRACTICE IN EVERYDAY SETTINGS- A REVISION OF DAVID DEYO’S WORK
LEE: 1997

SPEECHREADING STRATEGIES
RIT/NTID: 1978,1984

TERMINOLOGY OF COMMUNICATION DISORDERS- SPEECH, LANGUAGE, HEARING (A REFERENCE DICTIONARY)
NICOLOSI/HARRYMAN/KRESHECK: 1978

WHAT PEOPLE SAY
ORDMAN/RALLI: 1976

WHERE DOES SPEECH FIT IN? SPOKEN ENGLISH IN A BILINGUAL CONTEXT
GRANEY: 1998

YOUR DEAF CHILD’S SPEECH AND LANGUAGE
COURTMAN-DAVIES: 1979
(Return to top of page)







SELF HELP RESOURCES

CARPAL TUNNEL SYNDROME AND OVERUSE INJURIES
CROUCH/MADDEN: 1992

HEAR- SOLUTIONS, SKILLS,AND SOURCES FOR PEOPLE WITH HEARING LOSS
POPE: 1997

HEARING LOSS HELP: HOW YOU CAN HELP SOMEONE WITH A HEARING LOSS... AND HOW THEY CAN HELP THEMSELVES
COMBS: 1986

NO PITY- PEOPLE WITH DISABILITIES FORGING A NEW CIVIL RIGHTS MOVEMENT
SHAPIRO: 1993

PARTNERS IN INDEPENDENCE- A SUCCESS STORY OF DOGS AND THE DISABLED
EAMES/EAMES: 1997

PERSPECTIVES ON DISABILITIES
NAGLER: 1993

RESOURCE GUIDE FOR THE DISABLED, THE- MORE THAN 1,000 INDISPENSABLE AND MONEY SAVING SOURCES FOR PEOPLE WITH DISABILITIES AND CHRONIC ILLNESS
BACKSTROM: 1994

(Return to top of page)







Deaf Studies Library
Here are some Navigation links to help you find the categories quickly:


Audiology and Causes of Deafness

Autobiography/Biography

Cochlear Implant Views

Deaf Community Legal References

Deaf Education Methods and Theories

Deaf Fiction (books by Deaf authors OR with Deaf characters)

Deaf History and Cultural References

Fingerspelling

Interpreting References

Language/Speech and Lipreading References

Psychology, Sociology and Counseling the Deaf

Self Help Resources

Sign Language Dictionaries and Linguistic References

Views On Raising A Deaf Child

The materials in this library are the personal property of Phyllis S. Bullon. They have been placed on loan with Signs2go Interpreting & Support Services, LLC to assist all who pursue knowledge of the Deaf Culture and Community. This is an "on-site" research library. There is no charge to study here. However, I do ask that you make an appointment to come by.
The materials available are beneficial to: Interpreters, ITP students, Deaf Studies students, Deaf Ed. Teachers, parents of Deaf kids, and anyone with an interest and love for the Deaf Culture and Community.
Here is a list of books. I will add another page with the list of VHS, DVD, and CD-ROM as soon as I can.